Q 「MovableTypeOSとWordPressではどちらを推奨していますか」

どちらも素晴らしいソフトウェアです。
甲乙つけがたいと言えますし、イメージ的な好みの問題だと思います。

ただ、サイトをデザインして作成する立場から言うなら、WordPressの方が使い勝手も良く
細かなところが洗練されている感じがします。
MovableTypeOSは、標準ではWordPressに一歩劣るもののプラグインの追加で同等となり
htmlの作成に融通が利くためブログの枠にとらわれないデザインが可能です。

どちらを選んでも最終的なサイトデザインは変わりませんし
サイト管理にも大きな差はありませんので、好みで選んで頂ければ良いと思います。